宜蘭文創出版--「來宜蘭旅行」文化旅遊書

宜蘭縣文化創意中心規畫
宜蘭縣政府文化局出版
蘇麗春、黃春美、陳維鸚 合著
陳建宇 攝影
「來宜蘭旅行」文化旅遊書
正式出版
內容涵蓋宜蘭縣十二鄉鎮
以作家心情與筆觸
引導您發現宜蘭特殊風情之美



「誰知道呢，四季流轉，景象瞬息萬變，
花開花落，潮來潮去，變化總在不經意間從細微到劇烈，
人們多遲鈍，直到枯萎才想起曾有朵花兒在眼前綻放，
直到巨浪轟落，才知道潮浪洶湧無情，
雖然改變有時令人懊惱，有時讓人驚喜，
但對風景來說，消失後，便不會再有了。」





....................................................................................................

來，宜蘭旅行！ 宜蘭縣政府文化局局長 呂春山

宜蘭沒有壯闊秀麗的太魯閣，沒有典藏古蹟的故宮博物院，沒有風景雅致的日月潭、阿里山，更沒有高聳入雲的101摩天大樓，宜蘭擁有的是獨一無二散佈在山、河、海間的文化風景，若非親身經歷，便難以體會她的美麗。

在縣府多年的耕耘與努力之下，縣內設立了多所特色鮮明的地方文化館，並且大力推廣在地深度旅遊，以期將宜蘭從台灣傳統的農業縣轉型為文化觀光大縣。歷年來也舉辦了不少大型文化活動如歡樂宜蘭年、綠色博覽會、國際蘭雨節、宜蘭燈節等，皆吸引眾多觀光人潮，不但為產業帶來更多的經濟效益，也讓許多人更加了解宜蘭風光。

縣府想做的還不僅於此。近幾年，縣府致力於推動「4C文化創意產業」，希望打造文化的（Cultural）、精選的（Collective）、愉悅的（Cheerful）、創意的（Creative）宜蘭縣，成立「宜蘭縣文化創意中心」，就是啟動宜蘭文創產業的第一步。文創中心自2008年揭幕啟用，邀請藝術工作者進駐文創工坊，並展售縣內社區、個人的文創產品，提供文創產品研發、行銷、通路及生產者等環節良好的供應鏈，拓展了縣內文創產業的發展條件。

文化局始終致力於讓宜蘭藝文發展擁有良性及健全基礎的目標，除舉辦活動外，我們也期望能有更多元化的方式，結合在地力量，將宜蘭的美麗和魅力展現在眾人面前，「來宜蘭旅行」這本書的出現就是最好的一個例子。

「來宜蘭旅行」是由文創中心所籌畫，邀請三位定居宜蘭的縣內作家蘇麗春、黃春美、陳維鸚，配合藝術工作者陳建宇的攝影作品，以親自走訪的方式，編寫出兼具文學筆觸與旅行心情的散文，有別於走馬看花或旅遊指南的觀光書籍，而是以更深、更廣的角度來看待宜蘭的文化與風景。

地處台灣東北角，因交通不便、群山阻擋，宜蘭反而擁有獨特的民情風俗與地方文化，「來宜蘭旅行」一書以文化結合觀光的方式，描述宜蘭各地的特點，並且透過在地居民的眼光，引導讀者感受宜蘭文化旅遊的奧妙之處，除好山好水之外，還有人文風情、在地風貌、溫暖人情、純樸風光……，當然，還得真正來「宜蘭旅行」一趟，才能確切體會宜蘭文化之美。

讀完本書後，請別忘了立即動身。
來，宜蘭旅行！

..................................................................................................................

我們旅行的意義 陳維鸚

初夏陽光映得羅東林場貯木池面波光粼粼，我站在文創中心辦公室前的木棧道，心情雀躍地正等候其他開會夥伴到來，這是我們第一次為了撰寫這本書的聚會。

當時的我對這個寫作計畫毫無頭緒，這不像寫小說可以憑空想像、杜撰實虛，向人介紹旅遊風景，當然得據實以告，不能誇大其辭，然而若是過於平鋪直述，或是走馬看花的報導，又與坊間旅遊指南有何差異？坦白說，其實有些擔憂自己是否能勝任，但另方面卻又因為能有這個撰寫介紹故鄉文章的機會，而感到欣喜萬分。

這項計畫案是由文創中心執行長建宇向文化局提案，由麗春、春美和我三人負責執筆，建宇負責攝影與美編工作。

聚會剛開始，在文化局工作的鵬燁已有初步構想。她將這本書定位為：一本訴說在地故事的旅遊書。這個想法立刻得到大家的贊同，在取得共識之後，便開始討論寫作方向、模式，以及地域劃分和工作分配。我們這幾個相識多年的朋友，雖無共事經驗，但也因相交多年，彼此都有些瞭解，所有的工作在確定撰寫方向後，很快地就一一「認領」完畢。

原以為接下來的工作應該非常順利，其實不然，才剛開始收集資料，大家便察覺事情沒有想像中簡單。我們陸陸續續利用電話、email 溝通，麗春還開了個 blog 當做大家討論平台，邊寫邊討論所面臨的問題。然而即便是緊密聯繫，但仍感不放心，隔幾週便相約聚會交換意見。

我們喜歡約在文創中心碰面，或許是因為這裡是宜蘭縣內諸多創作者的發表處，他們的心血都曾經在這展現，總覺得這一間間矮小的木房裡隱藏著獨特的氣氛，能讓人產生源源不絕的力量。

每次開車到羅東林業文化園區，總是遇上絡繹不絕的遊客，在踏進文創中心辦公室前的這段路，我總是刻意放慢腳步，佯裝自己也是初次拜訪的旅人，站在一群遊客身旁，經常聽到他們聊起宜蘭的好，心中不自覺也跟著驕傲起來。

只是有回與一對帶著兩個孩子的年輕夫妻擦肩而過，聽見活潑的孩子問道：「爸爸，這裡是哪裡？為什麼有好多樹、有火車鐵軌、有水池和木頭？」年輕夫妻支吾半晌，最後只聽見媽媽喊著：「小心別掉下去了！」望著他們離去的背影，心裡感到相當遺憾。

那時，我深深陷入如何恰如其分展現出鄉鎮風貌的難題中，也正苦思解決之道。當初自以為對宜蘭非常瞭解，對這樣的題材書寫應該駕輕就熟，但實際走訪，親身與當地人物接觸後，發現許多事物看似熟悉其實卻很陌生。這個發現實在讓人懊惱，住在這塊土地多年，卻始終不曾好好注視過她。自己和那對夫妻又有何差別？

這促使我想更進一步瞭解宜蘭，在好山好水的包覆之下，隱藏的究竟是什麼樣的生命力？是哪些原因造就了今日的宜蘭風貌？

某日，坐在運動公園樹蔭底下的長椅，頭頂落葉順著風勢緩緩飄落，不遠處有玩沙撥石的孩童和騎著自行車的人們，穿著短袖短褲慢跑者偶爾出現，淺藍天空中飛舞著幾隻耀眼的風箏，耳邊不時傳來嬉戲聲。草坪中間不久前還擺放著巨大的牛燈，如今已無蹤影，其實在更早之前的年初，這裡曾是宜蘭燈節的活動場地，掛滿成千上萬盞燈，夜晚時燈火齊放，有如星光熠熠的銀河。

轉眼冬季將至，我能想像去年冬天綠地鋪滿枯葉，樹木萎縮的景象。但我無法知道的是公園周遭的稻田，是不是有一天將會消失，或者公園的草地將改建成運動場或其他什麼建築物。誰知道呢，四季流轉，景象瞬息萬變，花開花落，潮來潮去，變化總在不經意間從細微到劇烈，人們多遲鈍，直到枯萎才想起曾有朵花兒在眼前綻放，直到巨浪轟落，才知道潮浪洶湧無情，雖然改變有時令人懊惱，有時讓人驚喜，但對風景來說，消失後，便不會再有了。

這本書除了想介紹宜蘭美景，也想把風光背後的故事寫出來，然而更重要是詳實紀錄了我們所處的這個時刻的旅遊心情，因為誰也不知道之後還會有什麼改變。

我們仨，從林場樹木枝葉鮮綠茂密，一直到落葉繽紛、枯葉遍地，總算才將腦海所有思緒轉化成文字，但這樣還不算結束，建宇依著我們所撰寫的文字，上山下海，只為了求得配合文字的瞬間美景，其中的辛勞，旁人當然是不得而知。但我相信只要翻開書中內頁，讀者便能體會，我們曾經歷的驚喜、出乎意料的收穫、以及未曾擁有的體驗，全都在書中字裡行間。

因為此行，讓我們更了解宜蘭、更愛宜蘭，更想將這份感動與發現告訴其他人，這是我們旅行的意義，也是我們撰寫此書的意義。